A Maré A Maré

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

A jangada me leva
Pra outro lugar
Eu não sei onde eu vou
Nas ondas do mar

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

O chicote me corta
Me faz chorar
Eu não quero mais isso
Eu vou la pro mar

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

Eu vou me embora da terra
Eu vou pro mar
No navio negreiro
Rezo a Iemanja

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

Eu perdi a razão
De meu sofrimento
Por que a escravidão
Não tem fundamento

A maré, a maré, me leva ao ceu
A maré, a maré, me leva ao ceu

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

The raft takes me
To another place
I don’t know where I’ll go
In the waves of the sea

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

The whip cuts me
Makes me cry
I don’t want this anymore
I’ll go there to the ocean

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

I’ll leave the land
I’ll go to the sea
In the slave ship
Pray to Yemanja

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

I lost the reason
For my suffering
Why slavery
There’s no bases

The tide, the tide, takes me to heaven
The tide, the tide, takes me to heaven

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

Le radeau me prend
À un autre endroit
Je ne sais pas où je vais
Dans les vagues de la mer

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

Le fouet me coupe
Me fait pleurer
Je ne veux plus de cette
Je vais y aller à la mer

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

Je vais quitter la terre
Je vais aller à la mer
Dans le négrier
Prier à Yemanja

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

Je perdais la raison
Pour ma souffrance
Pourquoi l’esclavage
Il n’a aucun fondement

La marée, la marée, me prend au ciel
La marée, la marée, me prend au ciel

FavoriteLoadingAdd to favorites

Having trouble finding a song?

Please send us a message to let us know and we'll try our best to help you find it or add it to the site.

Sending

©2017 CapoeiraSongBook an ÉPOQUE BLEUE solution

or

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

or

Create Account